Just a short walk from the warm waters of the Pacific and the sandy splendor of West Maui’s Kaanapali Beach, there is a soaring rubber tree with a 75-foot canopy, under which Hawaiian musicians have been performing nightly since last November.